Iceberg: Steel-jacked bullets and more

pg 79

There was nothing left now but the mad clangor of steel-jacketed bullets

A full metal jacket (or FMJ) is a bullet consisting of a soft core (usually made of lead) encased in a shell of harder metal, such as gilding metal, cupronickel or less commonly a steel alloy. This shell can extend around all of the bullet (alternatively termed a total metal jacket round) or, more often, just around the front and sides with the rear lead part left exposed. The jacket allows for higher muzzle velocities than bare lead without depositing significant amounts of metal in the bore. It also prevents damage to bores from steel or armor-piercing core materials. The appearance of FMJ ammunition is highly distinctive when compared to hollow-point or soft point bullets. Historically, the first successful full metal jacket rifle bullets were invented by Lt. Col. Eduard Rubin of the Swiss Army in 1882. Full metal jacket bullets were first used as standard ammunition in 1886, for the French Mle 1886 Lebel rifle

A company that still makes steel-jacked bullets:Not only the cases of Wolf rifle ammo are steel. Most of Wolf's rifle cartridges use steel jacketed bullets, though they look like copper jacketed. The copper exterior of the bullet is only about .005 inch thick, (about twice the thickness of a sheet of paper) with a steel jacket underneath about 1/32 inch thick. Only the cartridges in the yellow and black boxes have real copper jackets. The core of the steel jacketed bullets, sometimes marked "bimetal", are lead. Some rifle ranges have started magnet testing shooter's ammunition to determine if bullets are steel jacketed. The steel is said to be more likely to ricochet, and also to cause sparks on impact, which can be a problem when shooting in dry grassland, or forest areas. In addition, a large majority of pistol ranges will not allow shooters to use Wolf, or other Russian ammunition types because of the steel jacket components on many of their products. An oft-cited reason for this is because they claim it damages the backstops. A more likely reason for not allowing steel-cased ammunition is that the ranges are unable to re-sell the berdan-primed steel cases for reloading, an important source of revenue for many ranges

I can't offer you two words of Icelandic

Icelandic is a North Germanic language, the main language of Iceland. Its closest relative is Faroese.
Icelandic is an Indo-European language belonging to the North Germanic or Nordic branch of the Germanic languages. Historically, it was the westernmost of the Indo-European languages prior to the colonisation of the Americas. Icelandic, Faroese, Norn, and Norwegian formerly comprised West Nordic; Danish and Swedish comprised East Nordic. The Nordic languages are now divided into Insular Nordic and mainland Scandinavian languages. Norwegian is now grouped with Danish and Swedish because of its mutual intelligibility with those languages due to its heavy influence from them over the last millennium, particularly from Danish.
Most Western European languages have greatly reduced levels of inflection, particularly noun declension. In contrast, Icelandic retains a four-case synthetic grammar comparable to, but considerably more conservative and synthetic than, German. It is inappropriate to compare the grammar of Icelandic to that of the more conservative Baltic, Slavic, and Indic languages of the Indo-European family, many of which retain six or more cases, except to note that Icelandic utilises a wide assortment of irregular declensions. Icelandic also possesses many instances of oblique cases without any governing word, as does Latin. For example, many of the various Latin ablatives have a corresponding Icelandic dative. However, despite its arguable baggage, the remarkable conservatism of the Icelandic language and its resultant near-isomorphism to Old Norse (which is equivalently termed Old Icelandic by linguists) means that, to their delight, modern Icelanders can easily read the Eddas, sagas, and other classic Old Norse literary works created in the tenth through thirteenth centuries.
The vast majority of Icelandic speakers—about 320,000—live in Iceland. There are about 8,165 speakers of Icelandic living in Denmark, of whom approximately 3,000 are students.The language is also spoken by 5,112 people in the USA and by 2,170 in Canada (Notably in Gimli, Manitoba), indeed, the word 'Gimli' is itself the Icelandic for 'heaven'. 97% of the population of Iceland consider Icelandic their mother tongue, but in some communities outside Iceland the use of the language is declining. Icelandic speakers outside Iceland represent recent emigration in almost all cases except Gimli, which was settled from the 1880s onwards.
The Icelandic constitution does not mention the language as the official language of the country. Though Iceland is a member of the Nordic Council, the Council uses only Danish, Norwegian and Swedish as its working languages. The council does, though, publish material in Icelandic. Under the Nordic Language Convention, since 1987, citizens of Iceland have the opportunity to use Icelandic when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable for any interpretation or translation costs. The Convention covers visits to hospitals, job centres, the police and social security offices; however, the Convention is not very well known and is mostly irrelevant as many Icelanders born after the 1940s have an excellent command of English. The countries have committed themselves to providing services in various languages, but citizens have no absolute rights except for criminal and court matters.
The state-funded Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies serves as a centre for preserving the medieval Icelandic manuscripts and studying the language and its literature. The Icelandic Language Council, comprising representatives of universities, the arts, journalists, teachers, and the Ministry of Culture, Science and Education, advises the authorities on language policy. The Icelandic Language Fund supports activities intended to promote the Icelandic language. Since 1995, on November 16 each year, the birthday of 19th century poet Jónas Hallgrímsson is celebrated as Icelandic Language Day

 Somewhere in the distant past one of my ancestors was a gypsy

The Romani are an ethnic group living mostly in Europe, who trace their origins to the Indian Subcontinent. Romani are widely known in the English-speaking world by the exonym Gypsies (or Gipsies).
They are known collectively in the Romani language as Romane or Rromane (depending on the dialect concerned) and also as Romany, Romanies, Romanis, Roma or Roms.
Romani are widely dispersed, with their largest concentrated populations in Europe, especially the Roma of Central and Eastern Europe and Anatolia, followed by the Kale of Iberia and Southern France.
The Americas are also home to large numbers of Romani. There are an estimated one million Roma in the United States; 800,000 in Brazil, whose ancestors were deported by the government of Portugal during the colonial era; and in more recent migrations, Romani have also moved to other parts of the Americas.
The Romani language is divided into several dialects, which add up to an estimated number of speakers larger than two million. The total number of Romani people is at least twice as large (several times as large according to high estimates). Many Romani are native speakers of the language current in their country of residence, or of mixed languages combining the two.